A propos de nous - Pian di Picche

Tel. 0039 0187 800597
Aller au contenu

Menu principal :


Notre histoire commence au moment même quand nos grands parents, (pas deux persones quelconques, mais grand-père Pietro appelé Paulin, je ne saurais dire pour quelle raison, petit et dur, et grand-mère Caterina, grande de taille et infatigable ) se mettent en tête d’acheter ce vignoble/jardin/verger connu dans les parages comme Pian di Picche, (“Cian de Picche” en dialecte).Tout aboutit au cours de l’année 1948, trois ans après la fin de la seconde guerre mondiale et deux après la naissance de la République Italiennne, en un temps où tout était futur.Leur idée aussi est celle du futur, et elle est une idée juste, évidemment parce que, maintenant aussi, à plus de 60 ans de distance, ce concept s’applique pleinement. Après de bonnes ‘’vendanges’’, finalement en 1985 le moment arrive pour ouvrir le Camping pour le première saison fatidique. En plein Juillet (plus précisemment le 13 Juillet), sans aucune expérience spécifique.Et cela est un succès de public, mais surtout un amour à première vue pour nous fils et petits-fils, qui désormais dans la trentieme saison nous n’avons pas encore cessé de rénover et d’adapter chaque année avec des améliorations continues ce que dans son ensemble on pourrait définir notre ‘’offre commerciale’’.

Encore aujourd’hui pour nous, elle est plus qu’une offre commerciale, et elle court sur le fil de la mémoire, de l’orgueil et de l’hospitalité sincère avec laquelle Pietro e Caterina nous ont élevés.Pour cela nous travaillons, pour que chaque hôte puisse jouir, même dans une part minime, de ce que nous lui avons preparé avec un  esprit pareil.


Retourner au contenu | Retourner au menu